Berita

Panggilan untuk Relawan Penerjemah Video

2021-05-05 12:01 +0900

  • Youngbin Han

Saat kami mulai panggilan untuk pembicara, kami sekarang juga memanggil relawan penerjemahan mulai hari ini. Relawan penerjemah akan berkolaborasi dengan komunitas lokal untuk menerjemahkan sesi rekaman dengan bahasa berikut.

  • Korea - Anda akan bekerja sama dengan Komunitas Korea Ubuntu
  • Jepang - Anda akan berkolaborasi dengan Komunitas Jepang Ubuntu
  • Cina (Cina) - Anda akan berkolaborasi dengan Ubuntu China Community
  • Cina (Taiwan) - Anda akan berkolaborasi dengan Komunitas Ubuntu Taiwan
  • Kanton (Hong Kong) - Anda akan berkolaborasi dengan Komunitas Ubuntu Hong Kong
  • Bahasa Indonesia - Anda akan mengkolaborasikan GNOME Indonesia dan Openstack Indonesia

Kami akan menggunakan ucapan-ke-teks dan alat terjemahan mesin untuk mengotomatiskan pekerjaan subtitle. Namun masih banyak hal yang harus diperbaiki. Oleh karena itu, bantuan dari relawan tetap diperlukan.

Menjadi sukarelawan kami dan bantu kami untuk melibatkan lebih banyak pembicara yang beragam untuk acara kami. Jadwal pengumpulan relawan terjemahan sama dengan jadwal Panggilan untuk Pembicara.

  • Kirim aplikasi: 5 Mei~30 Juni
  • Pemberitahuan hasil aplikasi: 30 Juli

Untuk menjadi relawan kami, silakan buka formulir aplikasi.

https://forms.gle/3qJwwiKdKsUTKFLB8

Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi kami.

[email protected]


Youngbin Han

Penyelenggara, Ubucon Asia 2021/Penasehat, Komunitas Ubuntu Korea

Launchpad GitHub Website

Ubucon Asia 2021

Β© 2021 Ubucon Asia 2021 Website authors. Except where otherwise noted, Website source code licensed under MIT, Contents licensed under CC BY 4.0. Ubuntu and Canonical are registered trademarks of Canonical Ltd.

Source code on GitHub